מרפי הבלש והחיות הקסומות – המכתב המסתורי / מרגיט אאואר

על מה הספר?

בבית ספר אחד מיוחד, הילדים מקבלים חיה קסומה שיכולה לדבר, והיא החברה הכי טובה של הילד. זה פחות או יותר הנושא של הסדרה “סוד החיות הקסומות”, שיצאה גם היא בהוצאת אגם.

בעקבות הסדרה, הסופרת הוציאה מעין סדרת ספין-אוף שבה אחת החיות בחנות החיות הקסומות היא חיה בלשית – מרפי הבלש, שרוצה לפתור  תעלומות. פינקי העקעקית עוזרת לו, ובספר הראשון הם פותרים את התעלומה הראשונה שלהם.

מה חשבתי עליו?

קודם כל חשוב להגיד שאין צורך או חובה לקרוא את סדרת סוד החיות הקסומות, היא נפרדת לחלוטין והן רק מתרחשות באותו עולם (ועם כמה דמויות משותפות, כמו אידה או רבט השועל) וזה לא מפריע בכלל להבין את העלילה.

הספר מיועד ממש לילדים שכבר מסוגלים לקרוא (עם ניקוד כמובן) אבל צריכים ספרים שמצד אחד הם לא ילדותיים ומתאימים לגיל הגן מבחינת תוכן, אך מצד שני גם לא עמוסים בטקסט או ארוכים מדי (בספר רק כ60 עמודים). בספר יש יחסית ממש מעט טקסט בכל עמוד, והשורות קצרות מאד.

בנוסף, בפתיחת הספר כתוב שיש בספר גם מילים קלות, וגם מילים קצת קשות – שאותן צבעו בצבע אחר. המילים הקשות הצבועות חוזרות על עצמן במהלך הספר כך שזה עוזר לתרגול המילה.

אני מודה שספציפית לא לגמרי הבנתי את הבחירה אילו מילים נחשבות לקשות ואילו פחות, אז אני מקווה שבאמת היה פה יועץ דידקטי שבחר את המילים, ולא רק סימנו לפי המקור הגרמני. בכל אופן, גם אם נתעלם מעניין סימון המילים – החזרתיות על המילים בספר מאד עוזרת לתרגל קריאה, והילד יוכל לראות בעצמו שמילה חדשה שלקח לו הרבה זמן לקרוא בפעם הראשונה – יקח לו פחות ופחות זמן בפעמים הבאות. זה עידוד קריאה מצויין ממש.

האיורים בספר (נינה דולק) חמודים ממש וצבעונים, והעיבוד לעברית יצא מעולה.

בסוף הספר יש גם כמה עמודים שעוזרים לילד לסכם בראש את מה שקרא. יש את סיכום התעלומה – כולל חלק מהמילים החוזרות, ויש תשבץ עם חידות על הספר – כולל פתרון מאחורי הדף.

רק הסתייגות קטנה: התעלומה בספר מכילה מכתב קרוע שבין החתיכות מוצאים מילים כמו גולגולת ודם. כמובן שרק אחרי שמוצאים את כל החתיכות של המכתב מבינים את ההקשר המקורי (כמו “סירופ תות שנראה כמו דם”), אבל אני חושבת שזה ספר שמרגישים שהוא יצא במקור בגרמניה (הייתי מוכנה להאמין גם על שוודיה)…

בשורה התחתונה – ספר ממש מוצלח לילדים שעושים את הצעדים הראשונים שלהם בקריאה עצמאית, קצת לפני ספרי ראשית קריאה אחרים.

---

הוצאת אגם | 62 עמ’ | ינואר 2025 | תרגום: חנה לבנת

---

רכישת הספר בהנחה:

לרכישה באתר דני ספרים לחצו כאן. לקבלת 10% הנחה יש להוסיף את קוד הקופון realbooks באתר דני ספרים.
לרכישה באתר סטימצקי לחצו כאן. לקבלת 10% הנחה יש להוסיף את קוד הקופון realbooks באתר סטימצקי.
לרכישה באתר אגם לחצו כאן. לקבלת 10% הנחה יש להוסיף את קוד הקופון realbooks באתר אגם.
לרכישה באתר בוקמי לחצו כאן. לקבלת 10% הנחה יש להוסיף את קוד הקופון realbooks באתר בוקמי.