
כישופ / אנג’י סייג’
כישופ הוא הספר הראשון בסדרת פנטזיה לנוער “ספטימוס היפ” מאת אנג’י סייג’. ממה שהבנתי, תורגמו כל הספרים מלבד האחרון שכרגע לא מתוכנן לתרגם אותו
שרה היפ יולדת תינוק – בן שביעי. סיילאס בעלה הולך לחפש צמחי מרפא, וכשהוא חוזר הוא מגלה תינוקת שננטשה. הוא מביא אותה הביתה, ומגלה שבינתיים התינוק – ספטימוס – נפטר. כך מתחיל הספר.
לאחר מכן הספר קופץ עשר שנה קדימה, כשהתינוקת-ילדה, ג’נה, חוגגת עשר, והמשפחה מגלה את האמת מאחורי הרקע המשפחתי שלה. המשפחה נאלצת להתפצל כדי להגן על ג’נה, ועוברים הרפתקאות, נלחמים ברשעים, משתמשים בכישופים ופוגשים מגוון דמויות רעות וטובות.
הספר נחמד מאד. הוא נקי לחלוטין, וגם אין בו הרבה אלימות.
משהו בכתיבה לא ממש זרם לי, אני לא יודעת אם זה הכתיבה או התרגום או שניהם אבל זה גרם לי להתגעגע להארי פוטר.
מצד שני יש בספר הזה גיוון נחמד, לא עוד חבורה של שלושה חברים שנלחמת לבד בנבל-על, לא עוד בית ספר לקוסמות, אלא משהו קצת שונה ומקורי.אחלה ספר לכיתה ה ומעלה. אני מניחה שגם ההמשכים באותו סגנון.
מבאס שהספר האחרון לא תורגם.
כישופ הוא הספר הראשון בסדרת פנטזיה לנוער “ספטימוס היפ” מאת אנג’י סייג’. ממה שהבנתי, תורגמו כל הספרים מלבד האחרון שכרגע לא מתוכנן לתרגם אותו

לאחר מכן הספר קופץ עשר שנה קדימה, כשהתינוקת-ילדה, ג’נה, חוגגת עשר, והמשפחה מגלה את האמת מאחורי הרקע המשפחתי שלה. המשפחה נאלצת להתפצל כדי להגן על ג’נה, ועוברים הרפתקאות, נלחמים ברשעים, משתמשים בכישופים ופוגשים מגוון דמויות רעות וטובות.
הספר נחמד מאד. הוא נקי לחלוטין, וגם אין בו הרבה אלימות.
משהו בכתיבה לא ממש זרם לי, אני לא יודעת אם זה הכתיבה או התרגום או שניהם אבל זה גרם לי להתגעגע להארי פוטר.
מצד שני יש בספר הזה גיוון נחמד, לא עוד חבורה של שלושה חברים שנלחמת לבד בנבל-על, לא עוד בית ספר לקוסמות, אלא משהו קצת שונה ומקורי.אחלה ספר לכיתה ה ומעלה. אני מניחה שגם ההמשכים באותו סגנון.
מבאס שהספר האחרון לא תורגם.