אנה קדברה 6 – עוגות מסוכנות / פדרו מניאס
על מה הספר?
אנה קדברה וחבריה עומדים בפני בחינה חשובה בכישוף, ואנה מנסה בכל כוחה לעמוד במשימה ולהכין מתכון שיעמוד בקריטריונים. אבל שום דבר לא עובד, ובינתיים היא רק שורפת חביתות…
חבריה באים לעזרה – אבל הכל מסתבך, ועוגות האהבה שהכינה, גורמות לאוליבר – אויבה המושבע – להצהיר הצהרות אהבה כלפי אנה! אנה וחבריה חייבים לבטל מהר את הכישוף לפני שהמצב יחמיר, ולפני שמדאם פרון תגלה…
מה חשבתי עליו?
כמו תמיד, הספרים בסדרה מעולים ממש. העלילה בספר משעשעת ומפתיעה, ויש לה סוף מתוק במיוחד…
המתרגמת התמודדה ממש יפה עם משחקי המילים סביב המילה “תות” – רק באסה שבכל האיורים העוגות סגולות, וכנראה במקור זה היה אוכמניות או משהו דומה (רק שאז זה לא היה מסתדר בתרגום).
למי שלא מכיר – אנה קדברה היא סדרה נהדרת לראשית קריאה. יש בה פנטזיה, קסמים ואיורים צבעוניים ומלאי חיים. אצלנו בבית אוהבים אותה מאד. היא מתאימה גם לבנים וגם לבנות.
האיורים בספר ממש נהדרים והצבעוניות שלהם עושה חשק לקרוא. יש הרבה איורים ביחס לטקסט, הפרקים יחסית קצרים, הכתב יחסית גדול וכמובן יש ניקוד.
הוצאת עם עובד | 125 עמ’ | תרגום מספרדית: מיכל שליו | מאי 2024
רכישת הספר בהנחה:
לרכישה באתר דני ספרים לחצו כאן. לקבלת 10% הנחה יש להוסיף את קוד הקופון realbooks באתר דני ספרים.לרכישה באתר בוקמי לחצו כאן. לקבלת 10% הנחה יש להוסיף את קוד הקופון realbooks באתר בוקמי.