המלך צב-צב / דוקטור סוס

יש ספרים שאני מתאמת מול ההוצאות שאני אקבל לסקירה, ויש ספרים שנשלחים אלי ככה סתם בהפתעה בלי תיאום. אחד הספרים שהגיעו לגמרי בהפתעה הוא המלך צב-צב.

את המלך צב-צב הכרתי עוד כילדה, הוא היה ספר של אחותי הגדולה וקראתי אותו אצלה. שמחתי ממש לראות שהוצאת כתר מתחילה להוציא מחדש את ספרי דוקטור סוס, ועוד יותר שמחתי לשמוע שהם עובדים גם על תרגומים לספרים שלא תורגמו מעולם. המלך צב צב יצא בעבר בשם “המלך צב-צב וסיפורים אחרים” ואיתו בספר היו גם הסיפורים “ציפ-ציפורה הציפור” ו”הארנב החשוב בעיניו”. עכשיו הוא יוצא כספר נפרד.

המלך צב-צב מספר על צב שמלך על אגם שקט, אבל יום אחד הוא החליט שזה לא מספיק לו. הוא רוצה עוד. הוא מגיע למסקנה שככל שהוא יהיה גבוה יותר הוא יוכל לראות רחוק יותר וכך למשול על שטח גדול יותר. הוא מכריח את כל הצבים לעמוד אחד על השני כדי להגשים את הרצון שלו. עד ש…. כמובן לא מגלה לכם.

ספר משעשע וחמוד ובעיקר מאד אקטואלי, בתרגום נפלא של לאה גולדברג. לספר יש מסרים יפים נגד שתלטנות ו”מגיע לי” שמגיעים על חשבון אחרים, ואיך זה מתנקם בנו בסוף. וכמובן – על כוחו של המיעוט לייצר שינוי. אם ניקח את המסרים לרמת המבוגרים – אציין שבמקור הספר נכתב כרמיזה להיטלר והדיקטטורה שלו, אבל הוא יכול להתאים לכל שליט רודני ועם שרוצה לעשות מהפכה.

הוצאת כתר | 30 עמודים, כריכה קשה ומנוקד | תרגום: לאה גולדברג | מאי 2025

להשוות מחירים ולרכישה עם קופון הנחה