האחיות גרים – בלשיות מהאגדות [אהבתי]

 

האחיות גרים – בלשיות מהאגדות / מייקל באקלי
סברינה בת ה11 (כמעט 12) ודפני אחותה הצעירה בת ה7, נשארות לבד אחרי שההורים שלהם פשוט נעלמים יום אחד. הן עוברות מבית אומנה אחד למשנהו עד שיום אחד צצה פתאום סבתא שהן לא ידעו על קיומה, ומבקשת לאמץ אותן אליה.
סברינה ודפני מנסות לתכנן את הבריחה שלהן מהבית המוזר של הסבתא, אבל הדברים לא הולכים כמו שהן תכננו והן מגלות דברים על עצמן ועל עולם הקסם והאגדות.

הספר הזה הוא ראשון מתוך סדרת ספרים אבל לצערי הרב רק הוא תורגם. כבר כתבתי הרבה פעמים שאני חולה על ספרים וסדרות שמקימים אגדות לתחיה, והספר הזה הוא עוד אחד מהם. אני מודה שהוא לא מצליח לעשות את זה באותו חן ומורכבות כמו “ארץ האגדות”, התעלומה בספר לא מאד מורכבת, הטוויסט לגבי זהות הפושע היה צפוי מקילומטרים במיוחד אחרי 2 רמזים די עבים, אבל לנוער צעיר זה לחלוטין מתאים ומספיק.

כל ספר נפתח באיור-צללית מקסים, ומדי פעם משולבים בספר גם איורים מאד יפים.
הספר מתאים פלוס מינוס לגילאי 10-12.